Prevod od "svetski rat" do Češki


Kako koristiti "svetski rat" u rečenicama:

U 2007. godini, Ministarstvo Odbrane dobilo je 161.8 milijardi dolara za takozvani "Svetski rat protiv Terorizma".
V roce 2007 dostalo Ministerstvo obrany 161.8 miliard dolarů na takzvanou globální válku proti terorizmu.
Èin koja je dobila II svetski rat zove se Rhinemann Ultra?
Kouzlo, co vyhrálo druhou světovou, se jmenuje Rhinemann Ultra?
Drugi svetski rat nam je dao hemijsku olovku, pobogu.
Díky druhé světové válce mám propisovačky.
Drugi Svetski Rat je bio u svojoj petoj godini... i još uvek je išao u Hitlerovu korist.
Druhá světová válka trvala již pět let a dosud v ní měl navrch Hitler.
Još nema nikakvih dokaza da je Akira zapoèeo poslednji Svetski Rat!
Nemáme žádný důkaz, že Velkou Válku zpusobila Akira!
Svetski Rat, Admirale, i ne mislim... da je slanje armade tamo, najbolji naèin.
Chci jen zabránit třetí světové válce. Nemyslím si, že vyslání armády je nejlepším řešením.
Zašto si se odvezao na most i zapoèeo Treæi Svetski Rat?
Proč jsi tam jel rozpoutat třetí světovou válku?
Adolf Hitler je napao Poljsku u septembru 1939. godine i tako zapoèeo II Svetski rat.
Adolf Hitler napadl Polsko v září, 1939 začala 2. světová válka.
Zamalo nisam izazvao Treæi svetski rat.
Skoro jsem vyvolal Třetí světovou válku.
Mislim, nikada neæe postati svetski voða, ni zapoèeti Treæi svetski rat.
On se nikdy nestane nikým důležitým. Nezačne třetí světovou válku nebo tak.
Nastavimo li ovim putem, dogodice se treci svetski rat.
Pokud bude pokračovat dál, nastane Třetí světová válka.
Hej, Upper East Siders, èuli smo da je upravo izbio III svetski rat, i nosi dokolenice.
Hoj, newyorčani. Doslechli jsme se, že právě začala třetí světová, a má na sobě podkolenky.
Drugi svetski rat je trajao manje od pet godina.
Druhá světová válka trvala necelých pět let.
Mogli bi zapoèeti još jedan svetski rat.
Mohli bychom vyvolat další světovou válku.
Prièa se o savezu izmeðu ratnih zavojevaèa, Nemaèke, Italije i Japana koji preti da proširi Drugi svetski rat na obale Australije.
Máme zprávy o spojenectví válečných štváčů Německa, Itálie a Japonska, které hrozí zatáhnout druhou světovou válku ke břehům Austrálie.
Sve je pošteno u ljubavi i ratu a ovo je, Svetski Rat broj 3
Ve válce a v lásce jde všechno a tohle je 3. světová válka.
Da, poèeo je treæi svetski rat, a mi i ne znamo za to
Jo, začala třetí světová a my to ani nevíme.
Kada sam video buduænost, Zod i njegovi ljudi su veæ zapoèeli Treæi svetski rat, i mi nismo pobeðivali.
Když jsem viděl budoucnost, Zod s jeho lidmi začali III. světovou a my jsme nevyhrávali.
To su bila stara dobra vremena. Drugi svetski rat.
To byly staré dobré časy války.
Onda planiraju da nagoveste svetski rat.
Potom si plánují proznačit cestu ke světové válce.
Niki ubija ljude koji su ubili Rajana i koji su pokušali da zapoènu Treæi svetski rat?
Niki zabíjí smetánku, která zabila Ryana a snažila se začít třetí světovou?
Ili je upravo proglasila "A" svetski rat?
Nebo zrovna vyhlásila Světovou válku A?
U sluèaju da jedno od nas ode u Treæi svetski rat?
Pro případ, že bude jeden z nás nasazený do 3. světové války?
Godinu dana nakon Šumanovog trijumfa u pustinji, izbio je Prvi Svetski Rat.
Rok po Shumanově triumfu v poušti vypukla první světová válka.
Spomeni Drugi svetski rat i svaki Amerikanac postane istorièar.
Jo, zmiň 2. světovou a z každého Amíka je historik.
Vazdušni napad bi uzrokovao Treæi svetski rat.
Letecký útok by tam způsobil třetí světovou.
Znam da ovo nije dobro, ali da li æe zaista izbiti Treæi svetski rat zato što je umro predsednik 89 zemlje po broju stanovnika?
Vím, že to není dobré, ale vážně může vypuknout světová válka kvůli smrti prezidenta 89. nejlidnatějšího národa planety?
To je bilo zagrevanje za III svetski rat.
Byla to příprava na Třetí světovou.
"Ne znam koja æemo oružja koristiti u Treæem svetskom ratu, ali sam siguran da æe se Treæi svetski rat voditi"...
"Nevím, jakými zbraněmi bude vedena třetí světová válka, " - ale čtvrtá rozhodně..." - "Klacky a kameny." Albert Einstein.
Treæi svetski rat æe dobiti onaj koji bude imao više unapreðenih.
Třetí světovou válku rozhodne to, kdo má víc vylepšených agentů.
Kongo je paradoks – zemlja koja poseduje neverovatno raznovrsnu floru i faunu i lepotu, ali istovremeno i samo srce tame – poprište nasilnog konflikta koji bukti decenijama i odneo je skoro isto toliko života koliko i Prvi svetski rat.
Kongo je takový paradox -- země vymykající se mimořádnou biodiverzitou a krásou, ale zároveň i srdce samotné temnoty -- scéna násilného konfliktu, který trvá po desítky let a na svém kontě má připsáno skoro tolik životů jako první světová válka.
Uglavnom, Karl Norden emigrira u SAD taman pred Prvi svetski rat i bazira se u ulici Lafajet u centru Menhetna.
V každém případě, Carl Norden emigroval do Spojených států těsně před první světovou válkou a založil si obchod na Lafayettově ulici v centru Manhattanu.
I tako, u godinama pred Drugi svetski rat, američka vojska kupuje 90 hiljada tih Nordenovih nišana po ceni od 14 hiljada dolara svaki -- opet, po kursu iz 1940., to je mnogo para.
Takže v letech vedoucích k 2. světové válce zakoupila Americká armáda 90 tisíc těchto Norden zaměřovačů za cenu 14 tisíc dolarů za kus -- opakuji, že v roce 1940 se jednalo o hodně peněz.
Pomislite na zajedničku radost u Britaniji na dan kada se Drugi svetski rat završio.
Vzpomeňte si na sdílené štěstí v Británii v den, kdy skončila II.
Tako da ima 30 ratova koji su u stvari smrtonosni kao šestodnevni rat (rat Arapi-Izrael 1967), ali ima samo četiri rata koji su 100 puta smrtonosniji -- kao Prvi svetski rat.
Takže 30 válek mělo zhruba tolik mrtvých jako šestidenní válka, ale jen čtyři války měly 100krát víc mrtvých -- jako první světová válka.
Drugi svetski rat je promenio mnogo toga, a doneo je i potrebu da se ljudi zaštite da ne bi postali žrtve medicinskih istraživanja bez davanja informacija i saglasnosti.
[výzkum na lidech] Druhá světová válka změnila spoustu věcí. Jednou z nich byla potřeba ochránit lidi před tím, aby se stali oběťmi lékařského výzkumu bez informovaného souhlasu.
U Americi, jedna od velikih - zapravo, u Americi i Evropi - jedna od najvećih je Drugi svetski rat.
V Americe byla největší ‒ vlastně v Americe i Evropě ‒ byla největší válkou 2. světová válka.
Još uvek se nismo vratili u Prvi svetski rat.
Ještě nejsme zpět v První světové válce.
Ovo je fabrika frižidera, koja pravi avione za Drugi svetski rat.
Toto je továrna na lednice, vytvářející letadla během druhé světové války.
Oprezno sad - približava se Prvi svetski rat,
Ale nyní opatrně - blížíme se k první světové válce.
a Prvi svetski rat će, kao što znate doneti mnogo smrti i ekonomskih problema.
A první světová válka, však víte, uvidíme mnoho mrtvých a ekonomických problémů.
Drugi svetski rat je bio zaista strašan događaj, za Japan i ekonomski,
A druhá světová válka byla skutečně hrozná událost, rovněž z ekonomického hlediska pro Japonsko.
0.47125291824341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?